駆け出しの映像翻訳者の日記です。洋楽、映画、海外ドラマの話、子育ての話、翻訳の話などを、不定期で更新中。ホントに、すごく不定期です。ごめんなさい。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告 | top↑
我が家のインフルエンザ2012
いやー、インフル
やられちゃいましたよ

夫が倒れ、私が倒れ
アホウタロウが倒れ
ジャイ子ちゃんが倒れ…

こりゃーもう、家族全員かいな~と思いきや
昨年 家族の中で1人だけ
インフルにかかったハナちゃんだけ
今のところ無事です。ドキドキ…

いやはや、参った参った
しかもA型とB型のダブルパンチですぜ

熱自体は高くなかったですが
子供が生まれてから
こんなにインフルにやられたのは初めてでした。
今年は私も(大人なのに)ワクチンを2回打ってたんですが
ダメでしたね。
(昨年は、確か財政難で大人は1回だったのですが
 無事だったような…記憶が定かではないですが)

実はアホウタロウは
インフルエンザデビューでした。

ジャイ子ちゃんも
新型インフルが流行ったとき
発熱したので
「インフルかもね~?」という感じで
診断されたんですが
ちゃんと検査して陽性になって
インフルだったのは初めてでした。

アホウタロウと言えば
インフルにかかる2週間ぐらい前に

「今朝さ~ 朝練のあと
 気持ち悪くなって保健室に行ったんだよ」

なんて言ってて

ギクリとしたんですが

その時

「いやー寝かせてもらったら
 2時間目の終わりまで寝ちゃって
 何と夢まで見ちゃったよ~。
 その後はめちゃくちゃスッキリしたんだ~。」

などと言っていて ぶっ飛びました。

小心者かと思ってたんですが
意外とこいつ、大物ですぜ。
保健室で睡眠とって(…つうか、昼寝???)どーするんじゃ。
あああ、恥ずかしい…夢まで見ちゃうなんて。

小学生といえども
朝練があるので毎朝6時半に家を出ていて

6年生ともなると宿題も結構あって
終わらないと寝なかったりするので
(たまに朝、家を出る5分ぐらい前までやってて
 私に怒られますが)
睡眠不足だったのでしょう。

インフルエンザ防止には
うがい・手洗い&睡眠+栄養

というのは本当だな、と思いました。

私も反省です。

まだ流行はおさまってないようですから

我が家でもA型にかかった人がB型に
B型にかかった人がA型に
なんてことにならないよう
気を付けようと思います。

みなさんも、どうぞお気を付けてお過ごしくださいね。





スポンサーサイト
別窓 | つれづれ | コメント:6 | top↑
<<連休前に。 | ミントの映像翻訳者への道 | 1月も終わりに近づき…>>
この記事のコメント
おはようございます~~ 大変でしたねー。もう大丈夫でしょうか?お大事になさってくださいねー。タロウ君の大物っぷりに感心v-237 うちでも先日、「インフル対策だ!」とばかりにうがい薬やら、手の消毒薬やらを買い込みました!(1~2回使っただけで放置ですが…^^;いい加減なのだ) あとは気力と鼻息でウィルスを撃退しようと、毎朝みんな鼻息を荒くしております!! 
2012-02-21 Tue 09:13 | URL | ありちゅん #2ysWZ2yA[ 内容変更]
わー、ありちゅんさんっe-415ありがとうございます~。おかげさまで波が去ろうとしている気配を感じます~。ありちゅんさんも、この冬の風邪が結構長引きましたよね。大丈夫でしょうか?

アホウタロウは本当にその名に恥じぬアホウぶりでして、きっと先生にもあきれられたのではと思います…「夢見た、とか言ってんじゃないよっ!」とどつきたくなりました…

気力と鼻息は大事ですよね(笑)…!我が家もこのあとは鼻息荒くしていこうと思います~e-282
2012-02-21 Tue 11:50 | URL | ミント #-[ 内容変更]
大変でしたね~v-393 A&Bは結構キツいですよね。その後、お加減はいかがですか?

うちも2週間ほど前、次男と私がAにやられました。私は初インフルでしたが、今年は予防接種をしてもかかる人が多いらしいですね。

インフルは薬も高いし、予防接種をしたのに罹患しては納得いかないですよね。そもそも予防接種って予防する訳ではなく、重症化を防ぐ目的なので、名前を「重症化予防接種」にしないとみんな誤解するぞ!と我が家では言っています。あっ、ミントさんへのコメントで愚痴ってしまいすみませんv-356

手洗い、うがい、栄養を心がけて、お互い違う型にかからないように気をつけましょう♪
2012-02-21 Tue 17:41 | URL | あい #-[ 内容変更]
ありがとうございます~e-454あいさんちはA型でしたか。あいさん、デビューでしたか!大変でしたね。私は小学校ぐらいの時にかかった気がします。

そうですね。インフルや水ぼうそうはワクチン打ってもかかりますね~。うちは水ぼうそうも3人ワクチン打って、3人ともかかりました。でも、虫さされ程度のプツプツで済んだので、打っといてよかったかな、とは思いますが。

確かに「重症化を避けるだけだからね」ともう少しアピールした方がいいかもしれませんね。「集団生活をしている以上、かかるのは仕方ないけどかかったときに重症化しない」というだけでも、個人的には打つ価値はある気がするのですが、予防接種に関しては副作用もあり、賛否両論だと思いますし、難しいなーと思います。私が子供の頃はインフルエンザも学校で集団接種した記憶があるのですが、今は任意ですから打つ場合は出費も痛いところです。

私は栄養だけは誰よりも摂ってます!(←オイオイ)+アルコール消毒(ええと、たいてい夜に飲む、ほろ酔いのやつですが)も…あいさん、お外でのお仕事もあるのでお疲れのことも多いと思いますが、お気をつけくださいね。長々とすみませんe-330
2012-02-22 Wed 08:45 | URL | ミント #-[ 内容変更]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2012-03-01 Thu 10:13 | | #[ 内容変更]
こんにちは。お返事遅くなってしまってゴメンナサイe-330
まだお子さん、2人とも小さいので大変な時期ですよね。でも、カワイイ盛りですよね。

私は3人目が1歳ぐらいの時から仕事を始めましたが、最初からずーっと休みなしで忙しかったわけではなく、徐々に仕事が増えてきた感じなので、ある程度ボチボチだったのですが、今はいつもギリギリで走ってる感じです。

ご質問の件ですが

これは、お付き合いする会社さんとあとは自分の処理量に
大きく左右されることだと思いますので
明確に数字を出すのが難しいかもしれません。すみません。

たとえば45分程度の番組をやるにしても
私のような駆け出しがお付き合いしている会社さんの中でも
A社さんとB社さんでは極端な話、倍近く違うこともあります。。。〈内容にもよりますが〉

…答えになっていますでしょうか。

収入面では(ボーナスもないので)正社員で働いていた頃とは、やはり違いますし、最初の数年は正直、かなり少なかったと思います。
ただ、子育てしている中では子供の行事や熱を出したときなど、いちいち休みを取らなくていいのでやりやすい面もあります。(逆に融通が利く分休みを取れない苦しさもありますが)

鍵コメさんの納得のいく形で始められるといいですね。
もし、今回の回答が的外れだったり追加がある場合は、またいらっしゃってください~。
2012-03-03 Sat 05:56 | URL | ミント #-[ 内容変更]
top↑
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

| ミントの映像翻訳者への道 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。