駆け出しの映像翻訳者の日記です。洋楽、映画、海外ドラマの話、子育ての話、翻訳の話などを、不定期で更新中。ホントに、すごく不定期です。ごめんなさい。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告 | top↑
夏休み
またまた広告がー

実はワタクシ、少しブログについては思うところもあり…
このまま続けるべきか考え中であります…。

…と、毎月広告が掲載されることへの
言い訳をまず最初にしておきましてですね。

いや、その、世の中は夏休みですよっ!

気づけば8月ですから、
子供たちの「ご飯は何ー?」の攻撃に耐えるお母様方も
少しゴールが見えてきましたでしょうか…。(←何となく、力が出ない)

夏休み突入時は修羅場の真っ最中で、
ほとんど夏休みらしいことをしていませんでしたが

少しずつ落ち着いてきて、
夏らしいこともボチボチ…

というか、あのー、わたくし、数日前の
夏祭りの、おみこしを、担いだ、後遺症で、

いまだ、体中が、痛いんですけどーーーーー

歳かな…おみこしはそろそろ卒業させていただきたい。
どうか お願いしますです

さてさて、新聞屋さんからもらったチケットで、体が痛い中
上野の大哺乳類展に行ってまいりました。

何であんなに混んでるのーというくらいの混雑ぶり。
入場制限まであって、炎天下の外で並んじゃいました

ワタスは人ごみには酔う方なので
暑さと人の多さでヘロヘロではありましたが、
子供たちは いろいろ思うところがあったり、
感動したり、楽しかったみたい。

↓ こんな感じ。



国立科学博物館は、常設展示もスバラスィですし、
地球館の2F~3Fの「たんけん広場」「発見の森」なども
面白いですね。
(小学生ぐらいなら、こっちの方が楽しいかも。
 ピタゴラスイッチ的な実験がたくさんできるし
 森の中を観察するような形になっている部屋は
 野鳥好き、カエル好き、動物好きの
 我が家の子どもらにはツボでした。一日中でも遊べるかも)

上野公園を散歩しながら…というのも楽しいかもしれません。
(でも、暑いですから、水分補給を忘れずに。
 あ、途中に何箇所か、なつかすぃ感じのアイス屋さんがありました。
 もちろん、食べました)

そして、昨日はクライアントさんからもらったタダ券で

借りぐらしのアリエッティを見てきました。

私は、面白かったー。静かな美しさのある映画でした。

そして本日より ほんの少しですが
帰省してまいります行ってきまーす






スポンサーサイト
別窓 | つれづれ | コメント:8 | top↑
<<9月に入りました。 | ミントの映像翻訳者への道 | ごまかしときます。>>
この記事のコメント
お疲れ様です~♪♪ お忙しい中、ご家族のこともきちんとなさっていて、スゴイな~といつも感心しています。子供たちから「今日のご飯は?」と聞かれるの、プレッシャーですよねぇ… 「●●よ~(←家族は、これが手抜きとすぐ分かる)」と言うと、「ふーん…」と、いかにもガッカリ感ただよう返事が返ってきます…。これが40日以上も続くって結構しんどいですよね~~ でも、これから帰省なさるんですね!いいな~ 羨ましいな~ たまにはお仕事を忘れて楽しんできてくださいねーーーーv-218
2010-08-03 Tue 09:29 | URL | ありちゅん #2ysWZ2yA[ 内容変更]
夏休みって“ママ”が一番大変ですよね・・・ 帰省を楽しんでいらしてくださーーーーーい♪
2010-08-03 Tue 10:22 | URL | すー #z8Ev11P6[ 内容変更]
お疲れさまです~♪コメントありがとうございますe-266
いえいえ、普段はマヂでほったらかしなのですe-330

我が家では、必殺ざるそば系の麺類がほぼ毎日お昼の食卓に並びますe-330なんだかんだといいつつ、夏休みも半分近くになってきたので、ゴールは近いですかね…。

帰省ではノンビリしすぎて、この後かなりやばいかも、です。ちょっとガンバリマス。ありちゅんさんも、ご無理なさいませんように。
2010-08-05 Thu 15:19 | URL | ミント #-[ 内容変更]
お疲れさまです~。コメントありがとうございますe-51

いえいえ、私は世の中のママさんたちのように、まじめにやってないので、全然大変ではないのですe-330食事の用意が面倒くさいヘタレ主婦でございまして…。

ノンビリしすぎてすでに体が重いのですが、少し、焦り始めましたe-330すーさんも お忙しそうですが、くれぐれもご自愛ください~。
2010-08-05 Thu 15:22 | URL | ミント #-[ 内容変更]
国立博物館、いいですよねえ!!
先日、うちもデビューさせてしまいました~。
4歳だから早すぎかな?と
思いましたが、
意外にも恐竜の展示などに興味津津で、また行きたい♪と喜んでました。
タロウくんくらいになると
一日中みても時間が足りないくらいでしょうねえ。
あと、レストランがおいしかったです・・(これも意外)。

夏休み、まだたっぷりですが
お体にお気をつけてお過ごしくださいね。
2010-08-10 Tue 21:10 | URL | なおみん #-[ 内容変更]
こんにちはーe-454夏休み、半分ぐらい、きましたねー。

国立博物館、いいですねえ!我が家の子供たちも大喜びでした。へぇぇ、レストランがおいしいんですか!(た、高いですか…?e-330

なおみんさんのご家族も、夏休み後半戦、お体にお気をつけて、楽しんでくださいねーe-266
2010-08-11 Wed 07:53 | URL | ミント #-[ 内容変更]
帰省されると書かれていたので、「お帰りになられた頃コメントしよう」と思いつつ、ものすごーく時間が経ってしまいましたv-356 帰省はいかがでしたか?

大哺乳類展楽しそうですね~。私も子供達を連れて行きたいと思ってはいたのですが、ちょっと重い腰が上がりませんでした(笑)。

夏休みもいよいよ終わりですね。お互い頑張りましたよね(笑)。別件で申し訳ありませんが、ブログ再開しました。またお付き合いよろしくお願いします。

2010-08-26 Thu 00:29 | URL | あい #-[ 内容変更]
こんにちはe-454ご無沙汰してます。ブログ再開ですか。また楽しみです。私のほうこそ、休業宣言もしていないのに、ブログを放置していてスミマセン。

帰省はやっぱり楽しいです。今回はとても短かったのですが、中身も濃く遊べたので、子供たちは大満足でした。
夏休みももう終わりですね。お疲れ様でした(笑)
でも、毎日 時間どおりに行動する生活も、ちょっとユーウツなワタクシですe-330

2010-08-26 Thu 01:59 | URL | ミント #-[ 内容変更]
top↑
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

| ミントの映像翻訳者への道 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。