駆け出しの映像翻訳者の日記です。洋楽、映画、海外ドラマの話、子育ての話、翻訳の話などを、不定期で更新中。ホントに、すごく不定期です。ごめんなさい。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告 | top↑
脈々と受け継がれる…
この前、ハナコちゃんは、ランドセルも背負わずに
「行ってきま~す」と玄関を出ようとしました。

「おいおい、ランドセルも持たずに学校に何しに行くの?」
とツッコミを入れ、朝から爆笑&ガックシ。

昨日も「行ってきま~す」と出て行こうとしましたが

「おいおい、ハナちゃん、パジャマのズボンで学校に行くの?」
とツッコミを入れ、またまた朝から爆笑&ガックシ。

まったく、うっかり女王(←ワシ)の子供はうっかりお姫様だねぇと
朝からため息をついているワタクシ。

「あなたたち、親子で、のんきすぎるよっ!」という声も聞こえてきそうですが
いかんせん、私の子ですからね。
…というか私もそれ以上のスットコドッコイで
簡単に怒れません…というか、説得力がない…?

しかし、タロウよりずっとしっかりしていると思っていたハナちゃんも
やっぱりワシの子だなぁ。
脈々と受け継がれているなぁ、うっかりの血。
はー(ため息)。

今朝もタロウとハナコをバタバタと送り出し
いつもより早く起きたジャイ子ちゃんと
早めの朝御飯を終え、一緒に幼稚園の支度をしていると、
ジャイ子に「ママ、今日のお弁当、見せて」と言われ、
「ジャイ子ちゃん、今日は金曜日だから「くーしょく」だよ。」と切り返したワタクシ。

 (※ジャイ子は「給食」を「くーしょく」と言います。
   かわいいので、我が家では、みんな「くーしょく」と
   言っています。アホ家族です。)

「えー、今日は特別にお弁当なんだよ。昨日、ママもそう言ってたよ」

そうでした…
今日は年長さんの遠足の予備日で、お弁当なんでした

昨日の帰りも、バスの先生に「明日はお弁当で~す」と確認され
ジャイ子とも、「明日のお弁当は何にしようか」と話していたのに

なぜ、忘れる…?

そのあと速攻でお弁当を作り始め
なんとか、バスが来る10分前におかずも冷めて、お弁当完成

これ、ジャイ子ちゃんが いつも通りギリギリまで寝ていたら、どうなっていたんでしょう???
今日は出かける用事もあったというのに…
先生から「ジャイ子ちゃん、お弁当を忘れていますよ」と電話がかかってきても
私が自宅にいなかったら…ぐああああ、考えたくありません。

お弁当を何とか作り終わって、はぁぁと息を大きくついて、
「ママはやっぱり うっかり女王だよ…」
(←こんな失態をやらかしても「女王」とか、偉そう
と落ち込んでいると、
「ダイジョーブよ、ママ。次から気をつければいいんだからね」と
励まされました…。
どっちが親で、どっちが子供なんだか…
「きゅー」を「くー」と言ってしまうような3歳児になぐさめられてしまうとは

それでですね。
今日の出かけなければいけなかったという用事ですが、

税務署、行ってきました…

ええ、ええ、そうですよ。
確定申告、あんなに大騒ぎして、夫に手伝ってもらって、
バタバタバタバタバタバタバタバタ…と提出していたら

一番大事な、その書類を 書き間違えていたんです…

「いつもは連休ぐらいに還付金があるのに、おかしーなー。
車の税金に、回そうと思っていたんだけどなー」と思い、
税務署に電話してみたら、

源泉徴収額の欄に「ゼロ」とか書いているんですから
もう、還付金なんて、もらえるわけがありませんね。
アホすぎて、涙も出ません

あ、でもこういう時には、「更正の手続き」というのができます。

税務署の担当の方が、スラスラスラスラ~っと
いろいろ処理してくださいました
す、ご~い…
ありがとうございました…

還付金をもらえるのは、もう少し先になりそうです…
(やっぱり、泣きたいかも…)

スポンサーサイト
別窓 | 翻訳と育児+つれづれ | コメント:10 | top↑
| ミントの映像翻訳者への道 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。