駆け出しの映像翻訳者の日記です。洋楽、映画、海外ドラマの話、子育ての話、翻訳の話などを、不定期で更新中。ホントに、すごく不定期です。ごめんなさい。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告 | top↑
久々の休日。
週明けの納品もなく、久々の休日です

4月の2週目ぐらいから完全な休みはなかったので
(それなりに息抜きのようなことはしていましたが)
およそ2ヶ月ぶりにお休みです。

実は数週間前から ある心配事があり
(近々気力があればUPします)
時間があると考えてしまいそうだから
少なくともこの数週間は忙しくしていて 正解だったのかもしれません。

この土日は夫が2日とも出勤なので
かなり濃い週末を過ごしています
雨なので、今日は室内型の遊戯施設へ
行く予定(トランポリンやボールプールなどがあって
子供たちは結構体力消耗できます)。

ところで、先週放映のNCIS シーズン3の13話、
(たぶんブレイク前の)ザック・エフロンくんがチョイ役でゲスト出演してましたよ

再放送は、今日22日(日)の10:00もしくは午後のキャッチアップ・マラソン、
23日(月)の午前9:30からです。

NCISは1話完結型が多いので 今まで見てなくても
結構楽しめると思います。
字幕もお上手で、勉強になりますよ~。
私はマーク・ハーモンが結構好きです


スポンサーサイト
別窓 | つれづれ | コメント:15 | top↑
| ミントの映像翻訳者への道 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。